中俄锐评:战胜疫情的良药,是人性还是美元?_0

中俄锐评:战胜疫情的良药,是人性还是美元?
新式冠状病毒感染的肺炎疫情快报《俄罗斯报》网站29日刊发评论员康斯坦丁谢平编撰的题为《打败疫情的良药,是人道仍是美元?》的署名文章。文章称,面对疫情,中俄两国坚决秉持生命至上准则,携手应对疫情。文章从品德和传统价值观维度对美国经济优先,而非生命至上的挑选进行了剖析,一起对其诬蔑抹黑我国的妄图进行了有力批驳。全文编译如下:△《俄罗斯报》网站报导截图在新冠肺炎疫情暴虐全球,严峻危及人类生命安全、冲击各国医疗系统和重创全球经济社会发展的布景下,为了打败疫情,国际各国不只急需加速新冠疫苗和医治药物的研制力度,一起也迫切需要凝集共同,尽力构建一种以人为本、携手应对疫情应战的哲学思维。现在,越来越多的国家领导人和政府首脑意识到,新冠疫情不只对各国经济和医疗系统构成巨大冲击和应战,并且还带来一系列愈加杂乱扎手的问题,例如,在个别自在与社会福祉,经济增加与人文关心之间,孰轻孰重?关于上述问题,中俄两国领导人早已给出共同答复:抢救生命,重于泰山。疫情发作以来,我国国家主席习近平屡次强调指出,生命至上是抗疫的辅导准则。我国政府在防疫抗疫作业一向将公民的生命安全置于首位,而将经济发展放在其次。3月中旬,当疫情得到操控局势趋好的时分,我国国内才开端逐渐复工复产。确实,疫情影响下的我国经济遭受巨大应战,第一季度呈现了有统计数据以来的初次负增加。不过,我国一向秉持生命至上的主旨使得我国在较短时间内打败疫情,并逐渐回归正常的出产日子次序。面对疫情,俄罗斯也秉持相同的理念。4月28日,俄总统普京在与当地官员举办的疫情防控会议上特别谈及抗疫中的思维品德问题。普京批驳了以经济利益为重的抗疫价值取向。他说:现在,对咱们来说最重要的是人,是生命。咱们应维护和抢救更多的生命。其他的都能够之后再处理。普京指出,包含俄罗斯和全球许多国家都存在要优先考虑经济发展和保证物质利益的言辞。恕我直言,那些提议以献身民众生命健康的人士,本质上是让社会重返粗野、严酷年代。中俄两国首脑在疫情应对中充沛展现了本民族文明中的传统价值观。作为我国传统文明的中心,礼在今日的语境中时常被翻译成礼仪礼貌礼节等。但是,礼却具有更广泛且深邃的内在,一个字的背面包含的是一整套哲学系统。礼在广义上能够了解为人之所以为人的行为准则人之善念人道、人本。以礼为中心的我国儒家品德文明构成于周朝(公元前1046256年),其代表人物是孔子。我国传统儒家文明对国际,甚至美国文明都产生过积极影响。2016年,哈佛大学教授、美国国务院参谋帕特里克孟迪斯指出,孔子理论曾在美国国家准则构成过程中发挥重要作用。他说,美国的创建者,特别是本杰明富兰克林,深受孔子所倡议的儒家文明的影响,仔细研习我国文明,广泛涉猎我国文学,称儒家品德思维是美国国家管理的必要组成部分。孟迪斯征引富兰克林1749年在一封信中的表述:当孔子看到自己的国家社会沉沦,各种歪风邪气众多时,他会致力于教育上层人士。他用自己的理论引导他们追崇美德,一般群众纷繁仿效他们。这个方法对人类产生了巨大影响。富兰克林的年代现已走进历史长河,现在的美国政治中却已无法寻找人道的光芒。时下,追逐经济利益时常被置于大众利益之上,面对新冠疫情,美国开端的做法就是最好的例子。华盛顿垂青的是疫情对经济的冲击,而不是民众的生命安全和医疗系统的溃散。由此带来的结果是到4月28日美国确诊病例超越100万例的严酷实际。清楚明了,这种以经济优先,而非生命至上的挑选并没有让美国从中获益,然后打败疫情。在美国医师的描绘中,咱们能够看到美国政府对人道主义的蹂躏。纽约一家医院的注册护理德里克史密斯回忆说,一些新冠肺炎重症患者在弥留之际顾忌更多的不是怎么看病,而是看病的钱从哪儿来。他明晰地记住一位病重患者留下的最终一句话是:谁来为医治买单?史密斯说,一个面对逝世的患者忧虑的是无法付出医疗费,却不是自己的生命,这真实令人心寒,让人惧怕。不管国内疫情日益严峻的实际,华盛顿却不断抹黑、甩锅于我国。一些西方政客骨子里的高傲与偏见由来已久,根深柢固。早在1843年英国人出书的一本介绍我国和我国人的儿童图书里对我国就有这样的描绘:我国地大物博,但是却不是一个像英国相同的大国。原因是政府不作为,并且压榨公民。假如我国不遵照理性呼喊,那么就采纳强制措施,使其就范。 这种匪徒逻辑一向沿用到今日美国对我国的各种毫无根据的责备中。不过,当今国际,能够让美国展现其高傲的场合越来越少。明显,在此次抗击新冠疫情的全球公共卫生事件中,美国的做法让人唏嘘,其准则系统和价值观开端决裂。能够猜测,未来,美国和国际各国之间教与学的联系将发作改变,美国是时分向国际其他国家学习了。   原标题:中俄锐评:打败疫情的良药,是人道仍是美元?

Write a Comment

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注